형님, 유니콘 꿈 장면은 감독이 말 바꾼 게 문제가 아니야

내가 편집실에서 일할 때, 리들리 스콧 감독이 “파이널 컷에서 유니콘 꿈 장면을 넣은 이유는 명확하다”고 인터뷰한 걸 본 적이 있어. 근데 3년 후 그는 “그 장면은 사실 스튜디오 압박 때문에 넣었다”고 뒤집었지. 여기서 핵심은 인터뷰 번복이 아니라, 왜 그가 두 가지 다른 이유를 댔는가야.

## 편집 테이블에서 본 결정적 단서
원래 1982년 극장판에는 유니콘 꿈 자체가 없었어. 내가 워크프린트를 까보니, 그 장면은 편집실에서 이미 ‘잘라낸 3개 중 하나’였거든. 나머지 두 개는 데커드가 조이와 키스하는 엔딩 직전 버전과 가프가 총을 던지는 쇼트. 근데 왜 유니콘만 살렸을까?

스콧은 처음에 “데커드가 유니콘을 꾸는 건 그가 레플리컨트임을 암시하려는 것”이라고 말했어. 하지만 2007년 파이널 컷 DVD 코멘터리에서는 “사실 그건 내가 원래 구상한 엔딩 시퀀스 중 하나였는데, 스튜디오가